Суахили-русский словарь - ua
Связанные словари
Перевод с суахили ua на русский
(ma-)1) цвето́к;
chuma maua — срыва́ть цветы́;toa maua — расцвета́ть;shada la maua — буке́т цвето́в;maua ya mwitu — дикорасту́щие цветы́
2) перен. процвета́ние, преуспева́ние;
hana maua — он не преуспева́ет;
hakuna mauaа) нет вы́годыб) дела́ не процвета́ют(nyua)1) и́згородь, забо́р, огра́да;
ua wa miti — деревя́нный забо́р;fanya ua — огора́живать
2) двор; огоро́женный уча́сток;
ua wa kuku — пти́чий двор;enda uani — идти́ в туале́т
3) тех. направля́ющий уго́льник1) убива́ть, умерщвля́ть, лиша́ть жи́зни;
ua vijidudu — дезинфици́ровать
2) губи́ть; уничтожа́ть; по́ртить;
nimeliua gari langu — я слома́л свою́ маши́ну
3) перен. выи́грывать (что-л. в игре)взаимн. -uanaвозвр. -jiua поко́нчить жизнь самоуби́йствомнаправ. -ulia;
fimbo uliyo nayo ndiyo uuliayo nyoka — посл. и́менно той па́лкой, кото́рая у тебя́ в руке́, ты убива́ешь змею́
пас. -uawaстат. -ulikaстат.-заст. -ulisha